How to Have a Natural Conversation in English
英語で自然な会話をする方法
When you are joining or starting a conversation it’s very important to have several things to say. A good system is “5 W’s and 1 H”. It’s an easy system you can use for any type of communication.
会話に加わったり、始めたりするときには、いくつか話題を用意することが非常に重要で す。よい方法は「5W1H」です。これは、どのような種類のコミュニケーションにおいて も使うことができる便利な方法です。
- What? なにを?
- Who? だれが?
- Where? どこで?
- When? いつ?
- Why? なぜ?
- How? どのように?
You can use these as both questions and statements. Any order is ok, as long as it keeps the conversation flowing smoothly. You can add questions tags too to make the conversation more friendly and relaxed.
これらは、疑問文としても陳述文としても、使うことができます。会話がスムーズに流れ るのであれば、どのような順序でも大丈夫です。会話をよりフレンドリーでリラックスし たものにするために、付加疑問にすることもできます。
[In this example, Mari has just arrived in LA on a business trip.]
[この例では、マリが出張でロサンゼルスに到着したところです。]
A: “You must be Sarah, I’m Mari. I think we’ll be working together this week.” [WHO?]
B: “Nice to meet you, Mari”
A: “What’s your role here?” [WHAT?]
B: “I’m a buyer.”
A: “I’m not sure what that means. Do you buy things for the company?”
B: “That’s right, I negotiate with the cosmetics wholesalers, to get a good price for the make-up that we’ll sell in our stores all over the US.”
A: “That must be an interesting job. I’m here from the Tokyo office. I’m Mr Tanaka’s PA. He wants to sell your cosmetics in Japan. When did you start working here?” [WHEN?]
B: “I’ve been here since last May.”
A: “Can I ask how you got started in the cosmetics industry?” [WHY?]
B: “Of course. I studied business at college, and I’ve always loved fashion.”
A: “Have you always worked at head office?” [WHERE?]
B: “No, I started in our New York office, and I came here 6 months ago.” A: “You lived in New York, did you? I’ve heard it can be hectic.” [HOW?] B: “It’s fine once you get used to it. I prefer being busy to being bored.”
A: 「あなたはサラさんですね。私はマリです。今週、お仕事を一緒にすることになると 思います」[だれが?]
B: 「初めまして、マリさん」
A: 「あなたのここでの職務は何ですか?」 [なにを?]
B: 「私はバイヤーをしています」
A: 「バイヤーの意味が、よく分かりません。会社のために物品を購入しているのです か?」
B: 「そのとおりです。化粧品卸売業者と交渉し、アメリカ中の当社店舗で販売するため の化粧品を有利な価格で仕入れています」
A: 「それはきっと面白い仕事でしょうね。私は東京事務所から来ました。田中氏の秘書 をしています。彼は日本であなたの扱う化粧品を販売したいと考えています。いつここで 働き始めたのですか?」 [いつ?]
B: 「この5月からここにいます」
A: 「あなたが化粧品業界で働き始めた経緯をお聞きしてもよろしいですか?」 [なぜ?]
B: 「もちろんです。私は大学でビジネスを学びましたが、ずっとファッションが好きで した」
A: 「ずっと本社で働いているのですか?」 [どこで?]
B: 「いいえ、私はニューヨーク事務所で働き始め、6カ月前にここに来ました」
A: 「ニューヨークに住んでいたのですね? 非常に忙しい場所と聞いたことがあります」 [どのように?]
B: 「慣れてしまえば、問題ありません。私は、退屈するより忙しい方が好きです」